diff --git a/resources/lang/es/persona.php b/resources/lang/es/persona.php
index 6115f2e..29b9ebb 100644
--- a/resources/lang/es/persona.php
+++ b/resources/lang/es/persona.php
@@ -12,6 +12,8 @@ return [
     'DEBE_INGRESAR_TIPO_HORARIO' => 'Debe ingresar el tipo de horario.',
 
     'NO_TIENE_DESIGNACIONES' => 'La persona no tiene designaciones activas.',
+    'NO_TIENE_DESIGNACIONES_UA' => 'La persona no tiene designaciones activas en esta unidad academica.',
+    'NO_TIENE_DESIGNACIONES_SEDE' => 'La persona no tiene designaciones activas en esta sede.',
     'SIN_HORARIOS' => 'La persona no tiene horarios para los datos proporcionados',
 
     'LOG_DATOS' => 'Error al buscar datos de persona: ',